De tout cœur,
à toutes et à tous:
Une Bonne et Heureuse Année 2022 !
Et ce beau mantra pour la paix :
Oṃ dyauḥ śāntir antarikṣaṃ śāntiḥ
« Paix dans le Ciel, paix dans l’Espace,
pṛthivī śāntir āpaḥ śāntir oṣadhayaḥ śāntiḥ
Paix sur la Terre, paix sur les Eaux, paix sur les plantes !
vanaspatayaḥ śāntir viśvedevāḥ śāntir brahma śāntiḥ
Paix sur les forêts ! Paix sur tous les dieux, paix sur le brahman,
sarva śāntiḥ śāntir eva śāntiḥ sā mā śāntir edhi
Paix sur tous l’univers et puisse la paix régner partout et seulement la paix !
Oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ oṃ
Om Paix Paix Paix
La paix profonde, celle qui demeure… même dans les temps troublés…
Nous nous réjouissons de nous retrouver tous, au cours de cette année, autour du Yoga, de l’Ayurveda et de la Vie.
Michèle et Isabelle
Traduction de Rodolphe Milliat, L’Usage des Mantras, India Universalis Editions
